Entrevista a Jupiter

Formada en abril del año pasado, cuando los ex miembros de Versailles HIZAKI, TERU, Masashi y Yuki descubrieron vocalista ZIN, Júpiter inició sus actividades de inmediato y ya cuentan con tres lanzamientos en su haber. En esta entrevista, la jóven banda comparte acerca de su más reciente álbum, gira europea y más.


¿Por qué eligieron "Júpiter" como el nombre de la banda?

HIZAKI: Se basa en la astrología y los medios de protección o buena suerte. Puede también significar espíritu hermoso.


Estamos familiarizados con HIZAKI , TERU , MASASHI y YUKI desde sus días de Versailles . Sin embargo , ZIN es nuevo. Por favor díganos algunos datos interesantes sobre ZIN que no sabemos todavía.

HIZAKI: Él tiene un corazón puro.
TERU: A ZIN realmente le gusta el cine y el anime.
Masashi: Corazón puro. (en Inglés)
YUKI: Él es innatamente ridículo. (en Inglés)


¿Cuál es la mayor diferencia que desean que sus fans noten cuando escuchan a Júpiter y Versalles?

HIZAKI: El vocalista es diferente... creo que la música tiene más ambiente de rock.

 
En agosto, apenas unos meses después de que Júpiter se formó lanzaron su primer álbum "Classical Element". Háblenos del proceso de grabación.

HIZAKI: "Classical Element" se completó en la primera etapa, por lo que pensamos que deberíamos terminar con ella.
TERU: Al hacer el álbum pudimos consolidar el concepto de Júpiter como banda. La unión entre los miembros también se profundizó.


¿Cuál es el concepto o la historia detrás de este álbum y cómo se expresan a través de la música?

HIZAKI: El hecho de que a pesar de que no podemos ver el alma o ver el amor , podemos llevar una vida hermosa atesorandolos.


HIZAKI y ZIN , ustedes dijeron en una entrevista que les gusta asistir a conciertos de metal y a veces asistir juntos. ¿Ha asistido a algún concierto recientemente? y, en caso afirmativo, ¿cómo eran?

HIZAKI: Yo no voy a conciertos de metal a menudo, pero el año pasado vi a METALLICA durante uno de los festivales más grandes de Japón.


¿Qué pueden esperar los fans de su próxima gira europea ?

HIZAKI: Nuestra próxima gran gira por Europa!
TERU: Presentaremos a nuestros fans una música aún mejor que la de antes.

 
Su próxima gira europea se titula Júpiter TOUR 2014 「 Classical Element」 -EUROPE - . ¿Pueden contarnos lo que significa "Classical Element" y el mensaje que quiere retratar a los aficionados que asisten a sus conciertos?.

ZIN: Somos una banda que atesora "lazos" . Esperamos compartir la emoción y la energía creada por estos "lazos" .
HIZAKI: En primer lugar me gustaría compartir sentimientos maravillosos con nuestros fans, y espero que podamos ser una familia preciosa .
TERU: Quiero compartir mi entusiasmo con los fans!


¿Qué artículo especial ustedes absolutamente tiene que empacar en su equipaje cuando se van de gira? (Aparte de su pasaporte, dinero y ropa). 
 
ZIN: Inhalador, humidificador y la máscara.
HIZAKI: Traigo un montón de ropa interior.
TERU: Macintosh.
MASASHI: Destapador para el vino, el transformador y la sopa de miso.
YUKI: Game apps.


Háblenos un encuentro interesante que han tenido hasta el momento con sus fans, o de un fan que más se destacó. 

ZIN: Una vez encontré uno de mis amigos de mis días de escuela en la audiencia.
HIZAKI: Una gran cantidad de cabezas rapadas.
TERU: Estoy muy feliz cuando veo a los fans vistiendo el mismo traje que yo!
MASASHI: Cool cosplayers.
YUKI: Nuestros fans en el extranjero siempre se emocionan y nos dan vibraciones increíbles. Así que cada uno no se destaca! (en Inglés)


Por favor, dejen un mensaje para sus fans.

ZIN: Muchas gracias por apoyarnos siempre. Sus sentimientos son muy apreciados. Vamos a continuar amando a los demás y les deseo toda la felicidad.
HIZAKI: Gracias a todos por su apoyo. Espero que todos ustedes puedan ayudar a difundir la popularidad de Júpiter. Les daremos nuestro amor cuando nos reunamos así que por favor miren adelante.
TERU: Júpiter es la banda definitiva del visual kei. Nosotros le damos nuestro amor así que por favor dennos se amor también.
MASASHI: Gracias por apoyarnos. Siempre nos sentimos alentados por sus mensajes y seguiremos trabajando duro. Tengo muchas ganas de verlos a todos!
YUKI: Gracias por su apoyo todo el tiempo. Nuestros fans europeos están siempre llenos de energía. Me encantan las culturas europeas y las personas. Va a ser nuestra primera gira en Europa y para mí, la primera visita en pocos años, así que vamos a disfrutar de todos los momentos que pasemos juntos allí! (en Inglés).

http://jame-world.com/us/articles-108810-interview-with-jupiter.html